TRANSFIGURATION PROTEUS DIAMOND

Transfiguration Proteus Diamond

Las cápsulas de phono TransFiguration MC están hechos a mano en Japón por Immutable Music Seiji Yoshioka. Su diseño siempre se ha guiado por dos principios firmes: primero, extraer los detalles más musicales del ritmo de un disco y segundo, conseguir salirse del camino. Entonces, cuando se dice que una cápsula de Transfiguración "carece de carácter", es un cumplido. Dice Yoshioka: "Los mejores componentes de audio son aquellos que simplemente no parecen existir, tan buenos que no agregan nada, no restan nada, solo sacan todo aquello que hay".

Es precisamente esta búsqueda lo que llevó a Yoshioka a desarrollar una edición limitada de la cápsula Proteus insignia de Transfiguration: la nueva Proteus D. 'D' es por la aguja de diamante, lo que explica por qué esta es una edición limitada. "La producción de una aguja de diamante es un desafío único", explica Yoshioka. "Por supuesto que es costoso, pero más que eso, para fabricarlo se necesita un técnico extremadamente altamente capacitado". En la mayoría de los demás aspectos, el diseño y las especificaciones de la 'D' coinciden en gran medida con los del Proteus 'estándar'.

Su diseño patentado de imán de doble anillo sin yoke proporciona una interfaz precisa de bobina / imán, en la que las bobinas de hilo de plata 5N puras (99,997%) se colocan justo en el punto focal del campo de flujo magnético. El diseño de Proteus también presenta amortiguación push-pull. Sus amortiguadores dobles multicapa están hechos de un compuesto estabilizante específicamente desarrollado que comprende diferentes tipos de elastómeros. Insensibles a los cambios de temperatura, los dobles amortiguadores de la nueva edición limitada Proteus D han sido especialmente rediseñados para la aguja de diamante. Tiene un elegante cuerpo negro mate grabado con una 'D' de la palabra diamante.

Especificaciones técnicas:

• Cuerpo de aluminio macizo mecanizado con precisión, controlado por resonancia
• Diamante sólido voladizo de 0.3mm
• Stylus Micro-ridge diamond, 2.5 x 75μm
• Núcleo y bobinas Núcleo cuadrado Ultra-3S-μ-metal con bobinas de plata 5N
• Neodimio de imán, delantero y trasero
• Peso 7.8g
• Voltaje de salida eléctrica 0.2mV (3.54cm / s, 1kHz)
• Impedancia interna 1Ω
• Respuesta de frecuencia 10Hz - 20kHz + 1.5dB; 20 Hz - 40 kHz + 2 dB
• Separación de canales> 30dB (200Hz - 1kHz)
• Fuerza de seguimiento recomendada 2g

Transfiguration Proteus Diamond

Transfiguration moving coil (MC) phono cartridges are hand-crafted in Japan by Immutable Music’s Seiji Yoshioka. Their design has always been guided by two firm principles: first, to extract the most musical detail from a record’s groove and second, to get out of the way. So when it’s said that a Transfiguration cartridge ‘lacks character’, it’s a compliment. Says Yoshioka, “The best audio components are those that simply don’t seem to exist – so good that they add nothing, subtract nothing.”

It’s precisely this quest that led Yoshioka to develop a limited edition of Transfiguration’s flagship Proteus cartridge: the new Proteus D. ‘D’ is for the diamond cantilever, which explains why this is a limited edition. “The production of a diamond cantilever is a unique challenge,” explains Yoshioka. “Of course it’s expensive, but more than that, to craft it requires an extremely highly skilled technician.” In most other respects, the design and specifications of the ‘D’ largely match those of the ‘standard’ Proteus.

Its patented yokeless double-ring-magnet design provides an accurate coil / magnet interface, in which the pure (99.9997%) 5N silver wire coils are positioned right at the focal point of the magnetic flux field. The Proteus’ design also features push-pull damping. Its multi-layered double dampers are made from a specifically-developed stabilising compound comprising different types of elastomer. Insensitive to temperature changes, the double dampers in the new limited edition Proteus D have been specially re-designed for the diamond cantilever. It has a sleek pitch-black body engraved with a ‘D’ for diamond.

Technical specifications: Transfiguration Proteus D

Body Precision machined solid aluminium, resonance controlled

Cantilever 0.3mm solid diamond

Stylus Micro-ridge diamond, 2.5 x 75µm

Core & coils Ultra grade 3S-µ-metal square core with 5N silver coils

Magnet Neodymium, front & rear

Weight 7.8g

Electrical output voltage 0.2mV (3.54cm/s, 1kHz)

Internal impedance 1Ω

Frequency response 10Hz – 20kHz + 1.5dB; 20Hz – 40kHz +2dB

Channel separation > 30dB (200Hz – 1kHz)

Recommended tracking force 2g