THE PQS 302
El Reto
Nuestro PQS 402 ha sido siempre popular desde que se introdujo por primera vez en 2006, pero descubrimos que un número significativo de clientes potenciales no tenían salas de escucha que fueran lo suficientemente grandes como para permitirle ofrecer su mejor rendimiento. Para estos clientes, hemos diseñado el PQS 302.
El PQS 302 no debe considerarse simplemente como una versión reducida del PQS 402. Es un altavoz excepcional en sí mismo, con imágenes estéreo tridimensionales realistas y detalladas, excelente dinámica y nuestra marca registrada de Graves rápida, profunda y bien controlada. No hace falta decir que también ofrece la finura y la transparencia por la que todos los altavoces German Physiks son famosos. Aún más impresionante es que combina estos atributos con la capacidad de producir niveles de salida de hasta 112dB.
Graves Rápidos y Extendidos
La apariencia exterior del sistema de bajos PQS 302 es similar a la del PQS 402. Dos gabinetes de bajos se montan uno sobre el otro y se colocan entre una placa superior y una placa inferior. Ninguno de estos componentes está unido al otro mediante tornillos o cualquier forma de conexión dura. En cambio, se mantienen unidos por un sistema de collares entrelazados. Esto, combinado con el hecho de que los dos gabinetes tienen diferentes pesos, al igual que las placas superior e inferior, significa que las resonancias se reducen a niveles insignificantes en comparación con una estructura sólida. Para obtener una respuesta de graves con la velocidad y la extensión requeridas, no podíamos simplemente reducir el diseño del PQS 402, por lo que hemos empleado un enfoque totalmente diferente. Cada gabinete alberga un único woofer de 8 pulgadas montado en una de las caras delanteras, con un puerto reflex situado en el otro. Esto proporciona un bajo con la alta velocidad necesaria para que coincida con el controlador DDD, al tiempo que produce una respuesta equilibrada y bien controlada de hasta 26Hz.
The DDD Driver
El controlador DDD se utiliza en todos los altavoces German Physiks y se utiliza la misma calidad de controlador en todos los modelos, desde nuestro producto básico hasta el más alto de la gama Gaudi. Este controlador revolucionario ofrece las mismas ventajas muy importantes para todos los diseños de German Physiks y es lo que nos distingue de nuestros competidores.
La masa en movimiento muy baja del controlador DDD le permite operar linealmente en un rango de frecuencia extremadamente amplio. En el PQS 302 cubre todo el rango de 170Hz hacia arriba En un diseño convencional, este rango estaría cubierto por dos o incluso tres tipos diferentes de controlador y lo más importante sería un punto de cruce en el rango medio, el área donde nuestro la audición es más sensible. El amplio rango operativo del controlador DDD permite que esta región vital se mantenga libre de las anomalías de nivel y fase que generarían varios controladores y un crossover necesariamente más complejo. Esto permite que el PQS 302, como todos los altavoces German Physiks, produzca imágenes estéreo muy precisas y realistas.
Otra ventaja clave del controlador DDD es que es omnidireccional, por lo que estas excelentes imágenes estéreo se pueden disfrutar desde una amplia gama de posiciones de escucha, a diferencia de los diseños convencionales que tienen “puntos dulces” mucho más pequeños debido a la tendencia de sus conductores a transmitir El sonido.
La masa en movimiento muy baja del controlador DDD proporciona el beneficio adicional de las excepcionales características de impulso y respuesta de fase y le permite reproducir tanto el ataque de la música como resolver detalles de bajo nivel con mucha precisión. Esto es esencial para reproducir fielmente los delicados matices y las características tímbricas de una actuación y hacer que suene como música, en lugar de solo una buena señal de alta fidelidad. La excelente respuesta de impulso del conductor también asegura que la imagen estéreo permanezca enfocada y estable, incluso cuando el altavoz reproduce pasajes complejos a altos niveles.
Se puede encontrar más información sobre el controlador DDD, su desarrollo y ventajas en Technology.
Gabinete de Baja Resonancia
Se ha realizado un esfuerzo considerable para crear un diseño de gabinete que minimice la radiación de la energía de sonido a través de sus paneles, ya que las manchas que esto causa degradarían la capacidad del altavoz para resolver detalles finos y así producir una sensación de realismo. Los gabinetes del PQS 302 están construidos con paneles pesados de MDF con arriostramiento cruzado instalados en puntos críticos dentro de la estructura. Para minimizar la vibración residual, Hawaphon las hojas de amortiguación están unidas a la cara interior de cada panel. Hawaphon es una lámina de polímero que contiene una matriz de pequeñas celdas rellenas con un disparo de acero muy fino y se desarrolló originalmente como una medida de lucha contra la vigilancia para su uso en edificios militares y gubernamentales. Agrega masa al panel para reducir la frecuencia de resonancia y la capacidad del disparo en cada celda para moverse una contra la otra proporcionando una forma muy efectiva de convertir la energía de vibración en calor. Hawaphon logra una atenuación de banda ancha de sonido estructural de más de 50dB, que es una cifra notablemente alta.
Para amortiguar las resonancias del aire dentro del gabinete, todo el interior del gabinete está cubierto con una gruesa capa de fieltro de alta densidad.
Filtro Versátil
El crossover proporciona una amplia gama de ajustes para permitir que el PQS 302 esté configurado de manera óptima para adaptarse a la sala de escucha del usuario. El nivel de alta frecuencia se puede ajustar en un rango de -2dB a + 4dB en 4 pasos y el nivel de frecuencia baja se puede ajustar en un rango de + 10dB a 0dB en 3 pasos. Ambos controles se ven facilitados por los puentes de alta calidad ubicados en el panel posterior del altavoz y pueden ajustarse rápida y fácilmente..
Terminación a Mano de Máxima Calidad
El PQS 302 está disponible en la elección del cliente. Chapas de madera dura seleccionadas y adaptadas. Estos se aplican cuidadosamente a los paneles de MDF antes de la construcción de los gabinetes. Este método da como resultado un desperdicio de material y, por lo tanto, aumenta el costo de fabricación, pero da como resultado el acabado de grado de mobiliario más fino posible. Una capa de laca multicapa que está pulida a mano con un acabado de alto brillo está disponible como un extra opcional. Por favor mira el Finishes.
Versión Especial en Fibra de Carbono
Una versión bajo pedido especial del PQS 02 está disponible con un gabinete laminado de fibra de carbono reforzado. Se aplican múltiples capas de fibra de carbono bi-direccional impregnada de resina a los paneles del gabinete usando técnicas originalmente desarrolladas para la industria aeronáutica. Luego se aplica una laca multicapa y se pule a mano hasta obtener un brillo intenso. Esto produce un gabinete que es inmensamente rígido y fuerte, además de estar prácticamente libre de resonancias dentro de la banda de frecuencia de audio. Esto aumenta aún más el nivel de transparencia ya muy alto logrado por el PQS 402. Esta versión está equipada con controladores DDD de fibra de carbono, que amplían la respuesta de frecuencia a 24,000Hz y el nivel máximo de salida a 112dB.
The PQS 302 Especificaciones
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
=================================
THE PQS 302
The Challenge
Our PQS 402 has been consistently popular since it was first introduced in 2006, but we found that a significant number of potential customers did not have listening rooms that were large enough to allow it to provide its best performance. For these customers we have designed the PQS 302.
The PQS 302 should not be regarded as simply a scaled down version of the PQS 402. It is an exceptional loudspeaker in its own right, with realistic and detailed three-dimensional stereo imaging, excellent dynamics and our trademark fast, deep and well-controlled bass. It goes without saying that it also offers the finesse and transparency that all German Physiks loudspeakers are famous for. Even more impressive is that it combines these attributes with an ability to produce output levels up to 112dB.
Fast and Extended Bass
The outward appearance of the PQS 302 bass system is similar to that of the PQS 402. Two bass cabinets are mounted one on top of the other and stand between a top and a bottom plate. None of these components is attached to the other using screws or any form of hard connection. Instead they are held together by a system of interlocking collars. This combined with the fact that the two cabinets have different weights, as do the top and bottom plates, means that resonances are reduced to negligible levels compared to a solid structure. In order to obtain a bass response with the required speed and extension we could not simply scale down the PQS 402 design, so we have employed a totally different approach. Each cabinet houses a single 8 inch woofer mounted on one of the forward faces, with a reflex port situated on the other. This provides a bass with the high speed necessary to match the DDD driver, whilst also producing a well controlled and balanced response down to 26Hz.
The DDD Driver
The DDD driver is used on all German Physiks loudspeakers and the same quality of driver is used on all models from our entry level product to the top of the range Gaudi. This revolutionary driver gives the same very important advantages to all German Physiks designs and is what sets them apart from our competitors.
The DDD driver’s very low moving mass enables it to operate linearly over an extremely wide frequency range. The PQS 302 uses two DDD drivers mounted one above the other and these cover the entire frequency range from 170Hz upwards. In a conventional design, this range would be covered by two or even three different types of driver and most importantly there would be a cross over point
in the mid-range, the area where our hearing is most sensitive. The DDD driver’s wide operating range allows this vital region to be kept free from the level and phase anomalies that multiple drivers and a necessarily more complex crossover would create. This enables the PQS 302, like all German Physiks loudspeakers, to produce very accurate and realistic stereo images.
Another key advantage of the DDD driver is that it is omni directional, so these excellent stereo images can be enjoyed from a wide range of listening positions, unlike conventional designs, which have much smaller “sweet spots” due to the tendency of their drivers to beam the sound. This makes the PQS 302 family friendly, as several people can enjoy its superb performance at the same time.
The DDD driver’s very low moving mass provides the further benefit of exceptional impulse and phase response characteristics and allows it to reproduce both the attack of the music and provide exceptional low level detail resolution. This is essential in order to faithfully reproduce the delicate nuances and timbral characteristics of a performance and make it sound like music, rather than just good hi-fi. The driver’s excellent impulse response also ensures that the stereo image remains focussed and stable, even when the loudspeaker is reproducing complex passages at high levels.
More information on the DDD driver, its development and advantages may be found on the Technology page of this web site.
Low Resonance Cabinet
We have gone to great pains to create a cabinet design that minimises the radiation of sound energy through its panels. The smearing that this would otherwise cause would degrade the loudspeaker’s ability to resolve fine detail, which is essential in order to produce a sense of realism. The PQS 302’s cabinets are constructed from heavy panels of MDF with cross bracing fitted to critical points within the structure. To minimise residual vibration, Hawaphon damping sheets are attached to the inside face of each panel. This is a polymer sheet containing a matrix of small cells filled with very fine steel shot and was originally developed as an anti-surveillance measure for use in military and government buildings. It adds mass to the panel to reduce the resonant frequency and the ability of the shot in each cell to move against each other provides a very effective way of converting vibration energy into heat. Hawaphon achieves a broadband attenuation of structure-borne sound of more than 50dB, which is a remarkably high figure.
To damp resonances of the air within the cabinet, the whole of the inside of the cabinet is lined with a 1cm thick layer of high density felt. This is achieved by fitting pieces of felt that are precisely cut to fit
each panel, rather than just inserting a roll of felt into the cabinet. Our approach takes longer and costs more, but we believe it produces a superior result.
Versatile Crossover
The crossover provides a wide range of adjustment to allow the PQS 302 to be optimally set up to suit the user’s listening room. The high frequency level may be adjusted over the range -2dB to +4dB in 4 steps and the low frequency level may be adjusted over the range +10dB to 0dB in 3 steps. Both controls are facilitated by high quality jumpers located on the loudspeaker’s rear panel and may be quickly and easily adjusted.
Hand Finished for the Ultimate Quality
The PQS 302 is available in the customer’s choice of select, hand matched hardwood veneers. These are carefully applied to the MDF panels prior to the construction of the cabinets. This method results in some wastage of material and thus adds to the manufacturing cost, but produces the finest possible furniture grade finish. A multi-layer lacquer coat, hand polished to a high lustre finish, is available as an optional extra. Please see the Finishes page for more details.
Special Order Version
A special order version of the PQS 302 is available with a laminated carbon fibre reinforced cabinet. Multiple layers of bi-directional, resin impregnated carbon fibre are applied to the cabinet’s panels using techniques originally developed for the aircraft industry. A multi-layer lacquer is then applied and hand polished to a high lustre. This produces a cabinet that is immensely strong, as well as being practically free from resonances within the audio frequency band. This further increases the already very high level of transparency achieved by the PQS 302. This version is fitted with carbon fibre DDD drivers, which extend the frequency response to 24,000Hz and the maximum output level to 112dB.
The PQS 302 Specifications
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Compartir en redes
Valoraciones
No hay valoraciones aún.